Set the caller's personal list-view for a board

PUT /psac/api/v1/boards/:id/my-view

Upserts the current user's personal list-view override for a board. Overrides the board default for that user only; no admin permission required.

/psac/api/v1/boards/:id/my-view